「APT.」は、愛、欲望、そして感情の深さを探る楽曲で、ROSÉとBruno Marsのコラボレーションによって、その魅力的な歌詞とメロディーが一層引き立っています。この曲は、軽やかでありながら感情的に豊かで、現代の関係性や愛のあり方を描いています。ここでは、歌詞の日本語訳とその意味を解説します。 イントロ:「チェヨンが好きなランダムゲーム / ランダムゲーム / ゲームスタート」 この歌詞は、予測できないゲームや冒険のような愛の世界に私たちを引き込みます。「ランダムゲーム」というフレーズは、愛における予測不可能な瞬間やスリルを表現しており、物事がどのように展開するかはわからないという感覚を伝えています。 日本語訳:「チェヨンが好きなランダムゲームランダムゲームゲームスタート」 「ゲームスタート」というフレーズは、新しい始まりや冒険が始まる瞬間を象徴しています。 サビ:「アパテ、アパテ / ウフ、ウフ、ウフ」 サビでは「アパテ」という言葉が繰り返され、リズムと共に歌詞が響きます。「アパテ」という言葉は、物理的な場所を超えて、感情的な空間や関係性を表す象徴的な言葉として使われています。 … Read more