イントロダクション:波を乗り越える力
楽曲はHanとLee Knowの力強い宣言「Crashing waves, but I’ll never fall」(打ち寄せる波、でも倒れはしない)から始まります。ここでは、逆境に耐える姿勢がメタファーとして描かれています。「This my stage, walkin’ on water」(これが私のステージ、水の上を歩いている)という一節は、圧倒されるはずの波がむしろ舞台となることを象徴しています。これは闘いの叫びか、または不屈の精神を示しているのでしょうか。
繰り返される「water, water, walk it off」(水、水、それを流して歩く)というフレーズはシンプルなメッセージを伝えます。何があっても前進し続けること。しかし、この自信は超自然的なものなのか、それとも意志の力によるものなのか、聴き手に問いかけます。
第1節:水の上を歩き流れを制する
Changbinは「I’m walkin’ on water, you can call me Harry Potter」(水の上を歩いている、僕をハリー・ポッターと呼んでいいよ)というユーモラスな比較から始まります。この一節は、境界を越える魔法の能力を暗示しており、同時に楽しい雰囲気を作り出します。「Make it flow, make it go far」(それを流し、遠くへ運ぶ)という表現は、進歩のマントラのように響きます。
水は決して止まらず、岩の間さえも道を作ります。このイメージは、彼らの進化や意図的な行動を象徴しています。動き続けることが、彼らの哲学なのです。
サビ:波を楽しむ喜び
「Splash, pitter-patter, feel the water」(水しぶき、パタパタ、水を感じて)という歌詞は、生き延びるだけではなく、混沌を受け入れる喜びを表現しています。「chitter-chatter, we’re just gonna dance」(ざわざわ、ただ踊るだけ)という遊び心のある言葉遣いは、闘いを祝福に変えます。
Felixの「I’m sea walkin’, I’m a flow」(海の上を歩いている、僕は流れそのもの)という一節は、軽快で決意に満ちています。波が敵ではなく、むしろパートナーとして描かれています。
リフレイン:希望の探求
Bang Chanは「When you’re sinking, I’m fishing」(君が沈むとき、僕は魚を釣る)という興味深い表現を提供します。これは予想外のメタファーで、支援やサポートを象徴しています。他人が沈んでいる間、彼は冷静に魚を釣っています。
「Walk it off」(歩いて流す)というフレーズは、失敗を旅の一歩として捉えることを示唆しています。プレッシャーに屈するのではなく、他者を助けながら自らを高めていく姿が描かれています。
第2節:深く潜り、水中を支配する
Hyunjinは「Dive, we do ride, we don’t hide」(潜る、僕たちは乗る、隠れない)というフレーズで始まり、脆弱性を力に変えています。この「潜る」という行為は、単なる沈む行為ではなく、不安の中に力を見つけるための探求です。
「Call me Aqua Man」(僕をアクアマンと呼んで)という一節では、単なる生存を超えて水中を支配する力が語られています。挑戦が舞台として描かれ、その空間を完全にコントロールしている姿が浮かびます。
プレコーラス:すべてを乗り越える
「We’re up here, no hurdles in our way」(僕たちはここにいて、道には障害物がない)。これらのフレーズは視点を上に向けています。かつて巨大に見えた波は、もはや単なるステージの一部です。「Join the game」(ゲームに参加して)という一節は、高いレベルでのプレイへの招待状のようです。
ブリッジ:嵐を支配するマスター
ブリッジは冒頭の繰り返しですが、さらに自信に満ちています。「Thrashing rain, I’mma bring the storm」(打ちつける雨、僕が嵐を呼ぶ)。ここでは、挑戦に立ち向かうだけではなく、むしろ挑戦を創り出す力が描かれています。水はもはや単なる背景ではなく、彼らの舞台の一部です。
結論:終わりなき流れ
「Water, water, walkin’ on」(水、水、歩き続ける)。結論は中心的なテーマに戻り、無限の動きのアイデアを強調しています。何が起ころうとも、彼らは流れに乗り続け、前進し続けます。
最後の考察
Walkin’ On Water by Stray Kidsは、単なる逆境の歌ではありません。それは変革のアンセムです。波の上を歩くことから嵐を創り出すことまで、すべての歌詞はレジリエンスと支配を語っています。泳いだり踊ったり、またはただ「歩き続ける」中で、メッセージは明確です。すべてのステップを自分の舞台に変えましょう。